水之骄龙 - Wacker Chemie AG


我们都是瓦克人

水之骄龙

从“烈焰魔鬼”到“瓦克龙”——瓦克农特里茨生产基地的龙舟队有着一部多彩而成功的队史。

每年夏季,瓦克龙舟队每星期集训一次。照片中有:Heike Brandt博士(前排中赛鼓旁,右3)、Ulrich Bachmann(最后一排右5)、Roland Kümmig(前排左4)。

这是由一封信引出的故事。1996年,Riesa水上运动俱乐部致函当地公司,询问谁有兴趣组建龙舟队。在农特里茨的瓦克化工厂,这封信被送到了厂区消防队。没多久,瓦克的“烈焰魔鬼”们便在易北河上参加了首次比赛——他们把脸涂得火红火红的,头上还戴着自制的魔鬼小犄角。

很快,就有来自其他部门的同事加入了如今共有28名队员的龙舟队。Roland Kümmig队长说,“从实验室到化学设备部,每个部门都有人参加。”今年60岁的他负责协调训练时间,由于大家的班制不一样,这个任务可不轻松,而身为“运输与物流工段长”的Kümmig先生便成了此项艰巨工作的最佳人选。

每年5月至9月,龙舟队每个星期都会训练一次,比赛前,每周两次。Ulrich Bachmann先生(56岁)告诉我们,“我们的龙舟长12.5米,至少能坐16个划手。”这位曾经的厂区消防队员、如今的设备操作员是首批参加龙舟赛的队员之一。

龙舟赛有多个比赛项目和赛程,短的赛程为200米,长的赛程则达900米以上。男女混合赛必须至少有6名女性选手参加,开放赛则不考虑男女性别或比例。

这艘多次为瓦克团队赢得荣誉的龙舟,也是瓦克赠送给Riesa水上运动俱乐部的礼物。

龙舟队训练起来很认真,可乐趣——这才是最重要的。“我不一定非得什么大奖不可,”这是Heike Brandt博士(35岁)的态度。她1999年加入龙舟队,当时还是学徒,如今,她已是分析中心的实验室及部门负责人。加入龙舟队的头几年,她所在的“后备人才队”还获得了萨克森州龙舟赛冠军。

她本人也被两次评为“最美鼓手”。鼓手的任务,是坐在龙舟舟首,用鼓点引导团队。她说,“我已经让位给一位更加年轻的女同事了。现在,我在舟尾当舵手,有时也当划手,左侧的,右侧的,都可以——我是个多面手。”有一次参加比赛时,一条坐凳突然断了,划手滑到船体中央,冠军泡汤了。尽管如此,赛后庆祝时,大家的兴致仍然很高。

瓦克的龙舟队在Riesa和莱比锡进行的比赛中,先后共获得4次冠军、4次亚军和两次季军,而且还都是在由30至50个队伍组成的赛项中。

现在,龙舟队参加比赛时,队员们不再扮成“烈焰魔鬼”,而是以“WACKER-Dragons(瓦克龙)”为队名。大家训练用的龙舟,还是生产基地经理Gerd Kunkel亲自“开光”的呢。2000年,他画龙点睛,为新龙舟画上“眼珠”,将这只刻有“WACKER”字样的龙舟赠送给Riesa水上运动俱乐部,条件是:允许瓦克员工在训练和比赛时使用。